| Werkgruppe: | Editionen / 50 Mélodies de Franz Schubert |
| VWV-Nr.: | 6133 |
| Titel: | Plaintes de la jeune fille / Des Mädchens Klage |
| |
| Fassungen: |
|
| Besetzung: | Singstimme und Klavier
>> Quellen |
| Taktart, Tonart: | 2/4, c-Moll
|
| Originalwerk von: | Franz Schubert
|
| Edition von: | Pauline Viardot
|
| |
| Texte: |
|
| Sprache: | deutsch |
| AutorIn: | Friedrich Schiller
|
| Textincipit: | Der Eichenwald brauset, die Wolken ziehn
|
| |
| Sprache: | französisch |
| AutorIn: | Friedrich Schiller
|
| Übersetzung/Adaption von: | Louis Edmond Pomey
|
| Textincipit: | Le bois gémit sous les coups de l'orage
|
| |
| Kommentar: |
|
| |
| Originalkomposition: |
|
| KomponistIn: | Franz Schubert
|
| Titel: | Des Mädchens Klage
|
| Werknummer: | D 6 (1. Bearbeitung), D 191 / op. 58,3 (2. Bearbeitung), D 389 (3. Bearbeitung)
|
